Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:1
És megcsinálá Bésaléel a ládát sittim-fából; harmadfél sing a hossza, szélessége másfél sing, magassága is másfél sing.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:1
És megcsinálá Bésaléel a ládát sittim-fából; harmadfél sing a hossza, szélessége másfél sing, magassága is másfél sing.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:1
Azután elkészítette Becalél a ládát akácfából, amely két és fél könyök hosszú, másfél könyök széles és másfél könyök magas volt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:2
És beborítá azt tiszta aranynyal, mind belől, mind kivül, és csinála reá arany pártázatot köröskörül.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:2
És beborítá azt tiszta aranynyal, mind belől, mind kivül, és csinála reá arany pártázatot köröskörül.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:2
Bevonta színarannyal kívül-belül, és készített rá körös-körül aranyszegélyt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:3
És önte annak négy arany karikát a négy szegletére; egyik oldalára is kettőt, másikra is kettőt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:3
És önte annak négy arany karikát a négy szegletére; egyik oldalára is kettőt, másikra is kettőt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:3
Öntött négy aranykarikát a négy sarkára, két karikát az egyik oldalára és két karikát a másik oldalára.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:4
Csinála rúdakat is sittim-fából, és beborítá azokat aranynyal.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:4
Csinála rúdakat is sittim-fából, és beborítá azokat aranynyal.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:4
Készített rudakat is akácfából, és azokat is bevonta arannyal.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:5
És betolá a rúdakat a láda oldalán levő karikákba, hogy a láda hordozható legyen.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:5
És betolá a rúdakat a láda oldalán levő karikákba, hogy a láda hordozható legyen.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:5
Bedugta a rudakat a láda oldalain levő karikákba, hogy azokon hordozhassák a ládát.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:6
Csinála fedelet is tiszta aranyból; harmadfél sing a hossza, másfél sing a szélessége.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:6
Csinála fedelet is tiszta aranyból; harmadfél sing a hossza, másfél sing a szélessége.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:6
Készített két és fél könyök hosszú, másfél könyök széles fedelet is színaranyból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:7
Csinála két Kérubot is aranyból, vert aranyból csinálá azokat, a fedél két végére.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:7
Csinála két Kérubot is aranyból, vert aranyból csinálá azokat, a fedél két végére.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:7
Készített két kerúbot aranyból; ötvösmunkával készítette azokat a fedél két végére.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:8
Az egyik Kérubot az egyik végére innen, a másik Kérubot a másik végére onnan; a fedélből veré ki a Kérubokat, a két végére.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:8
Az egyik Kérubot az egyik végére innen, a másik Kérubot a másik végére onnan; a fedélből veré ki a Kérubokat, a két végére.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:8
Az egyik kerúbot az innenső végére, a másik kerúbot a túlsó végére: a födél két végére készítette a kerúbokat.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:9
A Kérubok pedig kiterjeszték szárnyaikat felfelé, betakarva szárnyaikkal a fedelet, és arczaik egymással szembe valának; a fedél felé valának a Kérubok arczai.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:9
A Kérubok pedig kiterjeszték szárnyaikat felfelé, betakarva szárnyaikkal a fedelet, és arczaik egymással szembe valának; a fedél felé valának a Kérubok arczai.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:9
A kerúbok kiterjesztett szárnnyal voltak rajta, betakarva szárnyaikkal a födelet, egymás felé fordulva; a kerúbok arca a födélre hajolt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:10
Megcsinálá az asztalt is sittim-fából: két sing a hossza, a szélessége egy sing, magassága másfél sing.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:10
Megcsinálá az asztalt is sittim-fából: két sing a hossza, a szélessége egy sing, magassága másfél sing.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:10
Azután elkészítette az asztalt akácfából, amely két könyök hosszú, egy könyök széles és másfél könyök magas volt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:11
És beborítá azt tiszta arannyal, és csinála reá köröskörül arany pártázatot.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:11
És beborítá azt tiszta arannyal, és csinála reá köröskörül arany pártázatot.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:11
Bevonta színarannyal, és készített rá aranyszegélyt körös-körül.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:12
Csinála egy tenyérnyi széles karájt is köröskörül; és a karjához csinála arany pártázatot köröskörül.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:12
Csinála egy tenyérnyi széles karájt is köröskörül; és a karjához csinála arany pártázatot köröskörül.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:12
Készített rá körös-körül egy tenyérnyi keretet, a keretére pedig készített körös-körül aranyszegélyt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:13
Azután önte hozzá négy arany karikát, és a karikákat ráilleszté a négy láb négy szegletére.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:13
Azután önte hozzá négy arany karikát, és a karikákat ráilleszté a négy láb négy szegletére.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:13
Öntött hozzá négy aranykarikát is, és ráerősítette a karikákat a négy láb négy végére.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:14
A karikák a karáj mellett valának rúdtartókul, hogy az asztalt hordozhassák.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:14
A karikák a karáj mellett valának rúdtartókul, hogy az asztalt hordozhassák.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:14
A rúdtartó karikák a keretnél voltak, hogy hordozható legyen az asztal.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:15
Megcsinálá a rúdakat is sittim-fából, és azokat beborítá aranynyal, hogy hordozhassák az asztalt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:15
Megcsinálá a rúdakat is sittim-fából, és azokat beborítá aranynyal, hogy hordozhassák az asztalt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:15
A rudakat akácfából készítette, és bevonta arannyal: azokon hordozták az asztalt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:16
Megcsinálá az asztalra való edényeket is: tálait, csészéit, kelyheit és kancsóit, a melyekkel italáldozatot áldoznak, tiszta aranyból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:16
Megcsinálá az asztalra való edényeket is: tálait, csészéit, kelyheit és kancsóit, a melyekkel italáldozatot áldoznak, tiszta aranyból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:16
Elkészítette az asztalra való edényeket is színaranyból: a tálakat, serpenyőket, kelyheket és korsókat, amelyekkel italáldozatot végeznek.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:17
Megcsinálá a gyertyatartót is tiszta aranyból, vert aranyból csinálá a gyertyatartót; szára, ága, csészéi, gombjai és virágai ő magából valának.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:17
Megcsinálá a gyertyatartót is tiszta aranyból, vert aranyból csinálá a gyertyatartót; szára, ága, csészéi, gombjai és virágai ő magából valának.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:17
Elkészítette a lámpatartót színaranyból. Ötvösmunkával készült a lámpatartó. Szára, ágai, kelyhei, gömbjei és virágai egy darabból voltak.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:18
És hat ág jöve ki oldalaiból; egyik oldalról is három gyertyatartó-ág, másik oldalról is három gyertyatartó-ág.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:18
És hat ág jöve ki oldalaiból; egyik oldalról is három gyertyatartó-ág, másik oldalról is három gyertyatartó-ág.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:18
Hat ág nyúlt ki a két oldalából: három ág a lámpatartó egyik oldalából, és három ág a lámpatartó másik oldalából.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:19
Három mandolavirágformájú csésze vala az egyik ágon, gombbal és virággal; így a másik ágon is három mandolavirágformájú csésze vala gombbal és virággal; így vala mind a hat ágon, a melyek kijövének a gyertyatartóból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:19
Három mandolavirágformájú csésze vala az egyik ágon, gombbal és virággal; így a másik ágon is három mandolavirágformájú csésze vala gombbal és virággal; így vala mind a hat ágon, a melyek kijövének a gyertyatartóból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:19
Három mandulavirág alakú kehely volt az egyik ágon gömbbel és virággal, és három mandulavirág alakú kehely volt gömbbel és virággal a másik ágon. Így volt ez mind a hat ágon, amelyek kinyúltak a lámpatartóból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:20
A gyertyatartón pedig négy mandolavirágformájú csésze vala, gombjaikkal és virágaikkal.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:20
A gyertyatartón pedig négy mandolavirágformájú csésze vala, gombjaikkal és virágaikkal.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:20
A lámpatartó középső szárán négy mandulavirág alakú kehely volt gömbbel és virággal.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:21
És gomb vala a két ág alatt ő magából, és gomb vala a két ág alatt ő magából, és gomb vala a két ág alatt ő magából, a hat ág szerint, a mely belőle jöve ki.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:21
És gomb vala a két ág alatt ő magából, és gomb vala a két ág alatt ő magából, és gomb vala a két ág alatt ő magából, a hat ág szerint, a mely belőle jöve ki.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:21
Gömb volt a belőle kinyúló két ág alatt, gömb volt a belőle kinyúló második két ág alatt, és gömb volt a belőle kinyúló harmadik két ág alatt is; a belőle kinyúló mind a hat ágnál.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:22
Gombjaik és ágaik belőle valának; az egész egy vert munka vala, tiszta aranyból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:22
Gombjaik és ágaik belőle valának; az egész egy vert munka vala, tiszta aranyból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:22
Gömbjeik és ágaik egy darabból voltak. Egy darab színarany ötvösmunka volt az egész.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:23
És megcsinálá hét mécsét is, és azoknak hamvvevőit és hamutartóit, tiszta aranyból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:23
És megcsinálá hét mécsét is, és azoknak hamvvevőit és hamutartóit, tiszta aranyból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:23
Készített hozzá hét mécsest is, meg azok koppantóit és hamutartóit is színaranyból.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:24
Egy talentom tiszta aranyból csinálá azt meg hozzá tartozó eszközeit is mind.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:24
Egy talentom tiszta aranyból csinálá azt meg hozzá tartozó eszközeit is mind.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:24
Egy talentum színaranyból készült ez és az egész fölszerelése.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:25
Megcsinálá a füstölő oltárt is sittim-fából; hossza egy sing, szélessége is egy sing, négyszögű; magassága pedig két sing; ő magából valának szarvai.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:25
Megcsinálá a füstölő oltárt is sittim-fából; hossza egy sing, szélessége is egy sing, négyszögű; magassága pedig két sing; ő magából valának szarvai.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:25
Elkészítette az illatáldozati oltárt is akácfából. Hossza egy könyök, szélessége egy könyök, tehát négyzet alakú volt, két könyök magas, és vele egy darabból voltak a szarvai.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:26
És beborítá azt tiszta aranynyal, tetejét és oldalait köröskörül, és a szarvait is; és csinála hozzá arany pártázatot köröskörül.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:26
És beborítá azt tiszta aranynyal, tetejét és oldalait köröskörül, és a szarvait is; és csinála hozzá arany pártázatot köröskörül.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:26
Bevonta színarannyal a tetejét és oldalait körös-körül, és a szarvait is. Készített rá körös-körül aranyszegélyt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:27
És két arany karikát csinála hozzá, a pártázata alá, a két oldalán, mindkét oldalára, hogy legyenek rúdtartókul, hogy azokon hordozhassák azt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:27
És két arany karikát csinála hozzá, a pártázata alá, a két oldalán, mindkét oldalára, hogy legyenek rúdtartókul, hogy azokon hordozhassák azt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:27
Két aranykarikát is készített hozzá a szegély alá, kétoldalt mindkét oldalára. Ezek voltak a rudak kengyelei, ezeken hordozták az oltárt.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:28
A rúdakat is sittim-fából csinálá meg, és azokat is beborítá aranynyal.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:28
A rúdakat is sittim-fából csinálá meg, és azokat is beborítá aranynyal.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:28
A rudakat akácfából készítette, és bevonta arannyal.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról 37:29
A szent kenetnek olaját is megcsinálá, és a tiszta fűszerekből való füstölőt a kenetkészítő mestersége szerint.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:29
A szent kenetnek olaját is megcsinálá, és a tiszta fűszerekből való füstölőt a kenetkészítő mestersége szerint.
|
Mózes 2. könyve, a kivonulásról
37:29
Elkészítette a felkenéshez való szent olajat és a fűszerezett illatáldozatot tisztán, ahogyan a kenetkeverő készíti.
|